Politique en matière de cookies

Un « cookie » est un petit fichier texte susceptible d’être stocké dans un espace dédié sur le disque dur de l’appareil utilisé par l’utilisateur (ex : ordinateur, tablette, smartphone, etc.) lors de la visite d’un site internet via son navigateur et peut être soumis au consentement préalable de l’utilisateur avant d’être installé. Grâce aux cookies, le site garde en mémoire les actions et les préférences de l’utilisateur (par exemple, les données de connexion, le choix de la langue, la taille des caractères, les autres paramètres d’affichage, etc.) afin qu’il ne soit pas nécessaire de les indiquer à nouveau lorsque l’utilisateur visite à nouveau le site ou navigue d’une page à l’autre.
Certaines opérations ne pourraient être effectuées sans l’utilisation de cookies, qui sont donc dans certains cas techniquement nécessaires au fonctionnement du site lui-même.

Selon la législation applicable, le consentement exprès de l’utilisateur n’est pas toujours requis pour l’utilisation de cookies.

Parmi les cookies dont l’utilisation ne nécessite pas de consentement exprès, l’autorité italienne de protection des données identifie :

a) les cookies techniques, qui servent dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communication électronique ou dans la mesure strictement nécessaire pour fournir un service explicitement demandé par l’utilisateur. Il s’agit, en d’autres termes, de cookies indispensables au fonctionnement du site ou nécessaires à la réalisation des activités demandées par l’utilisateur ;

b) les cookies analytiques qui servent à réduire la capacité d’identification des cookies et que le fournisseur tiers de cookies ne croise pas les informations collectées avec d’autres dont il dispose déjà ; ces cookies sont utilisés pour collecter des informations, sous forme agrégée, sur le nombre d’utilisateurs et la façon dont ils visitent le site ;

c) les cookies de navigation ou de session (à des fins d’authentification), dont la désactivation compromet l’utilisation des services accessibles par connexion ;

d) les cookies de fonctionnalité qui permettent à l’utilisateur de naviguer en fonction d’un ensemble de critères sélectionnés (par exemple, la langue, les produits sélectionnés pour l’achat) afin d’améliorer le service rendu à l’utilisateur.

Parmi les cookies qui nécessitent un consentement exprès pour leur utilisation, l’autorité italienne de protection des données reconnait :

a) les cookies analytiques lorsqu’aucun moyen n’est utilisé pour réduire la capacité d’identification des cookies et que le fournisseur tiers de cookies croise les informations collectées avec d’autres dont il dispose déjà ;

b) les cookies de profilage, qui visent à identifier les préférences de l’utilisateur et à améliorer son expérience de navigation.

Types de cookies utilisés par le site et possibilités de (dé)sélection

Notez que le site utilise les cookies suivants, qui peuvent aussi être désélectionnés individuellement (comme indiqué ci-dessous) :

Cookies de tiers

Des cookies tiers fonctionnent aussi sur ce site web, c’est-à-dire des cookies créés par un site web autre que celui que l’utilisateur est en train de visiter (voir le tableau des cookies).

Il faut noter que les tiers susmentionnés, énumérés ci-dessous avec les liens pertinents vers leurs politiques de confidentialité, agissent généralement comme responsables autonomes du traitement des données collectées par le biais des cookies qu’ils servent ; dans ce cas, l’utilisateur donne ou refuse son consentement directement au propriétaire du cookie en question auquel le site se contente de faire référence. La gestion des informations collectées par les « tiers » est régie par leur politique de confidentialité, qui peut être consultée en cliquant sur le lien figurant dans le tableau « Liste des cookies » de la rubrique concernée.

Plugins sociaux et pages de médias sociaux

Ces services ont pour but de collecter du contenu à partir des réseaux sociaux utilisés par le contrôleur (par exemple YouTube, Twitter, Instagram, LinkedIn, etc.). Il s’agit de parties de la page visitée, générées directement par les réseaux sociaux susmentionnés et intégrées à la page du site lui-même. L’utilisation de ces outils vise à partager le contenu du site visité sur son profil social. Ces services émettent des « cookies tiers ». La gestion des informations collectées par les « tiers » est régie par leur politique de confidentialité, qui peut être consultée en cliquant sur le lien figurant dans le tableau « Liste des cookies » de la rubrique concernée.

Paramétrage des cookies

L’utilisateur peut faire un choix et indiquer spécifiquement les cookies qu’il souhaite autoriser lors du premier accès au site, via la bannière de cookies. Cependant, vous pouvez, à tout moment, revoir vos choix concernant le paramétrage des cookies en cliquant ici.
L’utilisateur peut aussi autoriser, bloquer ou supprimer (en tout ou en partie) les cookies via les fonctions spécifiques de son navigateur (ou browser). Si vous souhaitez désactiver ces cookies ou avoir plus d’informations sur comment définir vos préférences d’utilisation des cookies via votre navigateur web, consultez les instructions correspondantes :

Internet Explorer
Firefox
Chrome
Safari

Attention : L’utilisateur est informé que ne pas autoriser les cookies techniques peut rendre impossible l’utilisation du site, la visualisation des contenus et l’utilisation des services. Désactiver les cookies de fonctionnalité peut rendre des services ou fonctions du site indisponibles ou causer des dysfonctionnements, et l’utilisateur peut être contraint de modifier ou de saisir manuellement certaines informations ou des préférences à chaque fois qu’il visite le site.
Le fait de ne pas autoriser les autres cookies, y compris des cookies tiers, n’affecte pas le fonctionnement du site.

Les choix effectués par l’utilisateur sur les cookies du Site seront à leur tour enregistrés dans un cookie technique spécial, dont les caractéristiques sont indiquées dans le tableau des cookies correspondant.
Les préférences de l’utilisateur en matière de cookies devront être réinitialisées si différents appareils ou navigateurs sont utilisés pour accéder au site.